![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
larryhammerIn lieu of a regular reading-day post, some picture books I've particularly liked over the past two years:
Goyangi Means Cat, words by Christine McDonnell, pictures by Steve Johnson & Lou Fancher -- One of the few adoption books we've found that really is entirely from the child's point of view: it refuses to flinch from Soo Min's deep grieving. (It is very hard to keep my voice from breaking up when I read this aloud.) Korean rather than Chinese adoptee, but close enough to be representation.
My New Mom and Me, words and pictures by Renata Galindo -- Almost as tightly child-POV as Goyangi, this features a domestic interracial adoption (probably foster-to-adopt), with the mother drawn as a cat and the child as a dog. It's also a little more upbeat. And, yes, adoption is about all parties learning how to be a new family.
Over the River and Through the Woods, words by Linda Ashman, pictures by Kim Smith -- Four families travel to the grandparents' house for a holiday dinner ("bring your favorite pie!"). The text itself is quietly quirky, with spot-on versification, but the pictures are a delight of diversity: one family has a gay marriage, two have interracial marriages, and one has interracial adoptees (twin east-asian girls). Representation for the win.
Moonday, words and pictures by Adam Rex -- One day, a girl wakes up to find that last night's big, full moon is even bigger, because it's in her backyard. For all I love the wackiness of Smekday and his illustrations for the Chu books, I think Rex is at his best with quietly quirky -- see also his recent release, School's First Day of School. (Bonus representation: it's subtly painted, but the girl seems to be an east-asian adoptee.)
Good Night, Gorilla, words and pictures by Peggy Rathmann -- An excellent bedtime book, simple enough for younger toddlers but with enough going on for older ones to still enjoy. A zookeeper does final rounds for the night, unaware that a gorilla has swiped his keys and is letting the other animals loose. See also Rathmann's much busier 10 Minutes to Bedtime, which takes place on the same street.
The Very Busy Spider, words and pictures by Eric Carle -- I do not know why, but I like this one more than anything else by Carle. Yes, it's yet another farmyard animal book. I still like it. Spider!
Mimi Says No, words by Yih-Fen Chou, pictures by Chih-Yuan Chen -- Not only does this navigate the tricky balance of toddler independence versus security, but it's the rare picture book in English with animal characters that don't code as white (the artist is Taiwanese). More translations from Asia, please.
Ling and Ting, words and pictures by Grace Lin -- Not picture books, but very early readers, specifically a series (four out so far) featuring twin Chinese-American girls who are very silly in entirely childlike ways. My favorite so far is the second, Not Exactly the Same.
Recommendations for more, especially early readers at the level of the Elephant and Piggie books, cheerfully accepted.
---L.
Subject quote from "Solsbury Hill," Peter Gabriel.
Goyangi Means Cat, words by Christine McDonnell, pictures by Steve Johnson & Lou Fancher -- One of the few adoption books we've found that really is entirely from the child's point of view: it refuses to flinch from Soo Min's deep grieving. (It is very hard to keep my voice from breaking up when I read this aloud.) Korean rather than Chinese adoptee, but close enough to be representation.
My New Mom and Me, words and pictures by Renata Galindo -- Almost as tightly child-POV as Goyangi, this features a domestic interracial adoption (probably foster-to-adopt), with the mother drawn as a cat and the child as a dog. It's also a little more upbeat. And, yes, adoption is about all parties learning how to be a new family.
Over the River and Through the Woods, words by Linda Ashman, pictures by Kim Smith -- Four families travel to the grandparents' house for a holiday dinner ("bring your favorite pie!"). The text itself is quietly quirky, with spot-on versification, but the pictures are a delight of diversity: one family has a gay marriage, two have interracial marriages, and one has interracial adoptees (twin east-asian girls). Representation for the win.
Moonday, words and pictures by Adam Rex -- One day, a girl wakes up to find that last night's big, full moon is even bigger, because it's in her backyard. For all I love the wackiness of Smekday and his illustrations for the Chu books, I think Rex is at his best with quietly quirky -- see also his recent release, School's First Day of School. (Bonus representation: it's subtly painted, but the girl seems to be an east-asian adoptee.)
Good Night, Gorilla, words and pictures by Peggy Rathmann -- An excellent bedtime book, simple enough for younger toddlers but with enough going on for older ones to still enjoy. A zookeeper does final rounds for the night, unaware that a gorilla has swiped his keys and is letting the other animals loose. See also Rathmann's much busier 10 Minutes to Bedtime, which takes place on the same street.
The Very Busy Spider, words and pictures by Eric Carle -- I do not know why, but I like this one more than anything else by Carle. Yes, it's yet another farmyard animal book. I still like it. Spider!
Mimi Says No, words by Yih-Fen Chou, pictures by Chih-Yuan Chen -- Not only does this navigate the tricky balance of toddler independence versus security, but it's the rare picture book in English with animal characters that don't code as white (the artist is Taiwanese). More translations from Asia, please.
Ling and Ting, words and pictures by Grace Lin -- Not picture books, but very early readers, specifically a series (four out so far) featuring twin Chinese-American girls who are very silly in entirely childlike ways. My favorite so far is the second, Not Exactly the Same.
Recommendations for more, especially early readers at the level of the Elephant and Piggie books, cheerfully accepted.
---L.
Subject quote from "Solsbury Hill," Peter Gabriel.