larryhammer: floral print origami penguin, facing left (manga)
[personal profile] larryhammer
Current favorite recent discovery: Yotsuba&!. A lot of humor manga doesn't translate well for me, but the manglings and misadventures of small children work in any language -- and over and above most five-year-olds Yotsuba is, as her father calls her, a weirdo. (For example, she claims she's from an island that's "to the left," where she apparently had never encountered swings.) I think my favorite chapter is "Yotsuba & Revenge," in which the older people, each in their own way, play along with the water-pistol-toting gangster, occasionally floundering in the shifting currents of flexible game rules -- not to mention the title page is way cute. But there's lot to like here -- heaping four-leafed clovers* of liking. Three volumes are out in English, with two more to come this summer.


Current guilty cracktastic delight: Romeo x Juliet, which is based on the Shakespeare play in the way 10 Things I Hate About You is based on The Taming of the Shrew. Fourteen years ago in the aerial city of Neo-Verona, the ruling house of Capulet was wiped out in a Montague coup -- all except two-year-old Juliet, daughter of the deposed Duke. Now she lives as a boy named Odin in the above-theater apartment of a playwright named William.** Odin sometimes goes about the city as the Red Whirlwind, a cloaked-and-masked swordsman, righting injustices and freeing commoners accused of being Capuletists. At the end of the first episode, on the night before his/her 16th birthday (when her/his secret past is due to be revealed to him/her), Odin goes to the Montague's ball disguised as a girl -- where she meets Romeo, the Duke's son and heir.

Maybe I should put irony quotes around that "based on." But not around cracktastic. At 15, Juliet already has four identities, can kick your butt with a rapier, and makes a darn cute sheep. What's not to love?


Ninja Replacement Scores of Canterbury Tales, latest report:

Clerk's Tale: Griselda? Totally needs to turn ninja on Walter's ass. Early and often. NRS = 1.***

Merchant's Tale: Again, ninjas would not improve it. Though a less high-fallutin' style might. NRS = 0.

Squire's Tale: The Squire is the sort of guy who spends half an hour making a long story short. You'd think a tale of Genghis Khan wouldn't need ninjas, but this isn't the Genghis Khan you think you know -- this is a chivalric romance version of Genghis Khan. A longwinded, tedious chivalric romance version. NRS = 4 (his nibs & three children) + another "Thank you!" to the nice Franklin.

Previous reports: 1, 2, 3, 4


* I should probably explain that Yotsuba's name means "four-leafed," as in clover, and her green hair is worn in four pigtails.

** In episode 1, we see Verdi's Otello and a rehearsal of what looks suspiciously like an As You Like It remix.

*** In the interest of fairness, I should say that aside from the subject matter, this is the easiest tale to read so far. The Clerk did well, obeying the Host's command to avoid a high style.


---L.
(will be screened)
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org

June 2025

S M T W T F S
1 2 34567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 9 June 2025 08:18 am
Powered by Dreamwidth Studios