True. Her games with Nanami were definitely personal. I was just struck by the way they didn't actually accomplish anything; they didn't do anything to stop her from bullying Anthy, or change her behavior at all.

Getting slapped around by Nanami's minions didn't seem to be necessary to advance the Plan, so why did she put up with it?